Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

B.J. Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head

Raindrops Keep Falling On My Head

Info Lagu

Rilis     : 1969

Album : Raindrops Keep Fallin' On My Head

Genre  : Country, Pop

Songwriters : Burt Bacharach, Hal David.


Lyrics

Raindrops are falling on my head

And just like the guy whose feet are too big for his bed

Nothing seems to fit

Those raindrops are falling on my head, they keep falling


Tetesan air hujan jatuh di kepalaku

Dan sama seperti pria yang kakinya terlalu besar untuk tempat tidurnya

Seperti tidak ada yang cocok

Tetesan air hujan itu jatuh di kepalaku, terus berjatuhan


So I just did me some talking to the sun

And I said I didn't like the way he got things done

Sleeping on the job

Those raindrops are falling on my head, they keep falling


Jadi aku mengajak diriku berbicara dengan matahari

Dan aku bilang aku tak suka cara dia menyelesaikan sesuatu

Tertidur saat bekerja

Tetesan air hujan itu jatuh di kepalaku, terus berjatuhan


But there's one thing I know

The blues they send to meet me

Won't defeat me, it won't be long

Till happiness steps up to greet me


Tapi ada satu hal yang aku tahu

Kesedihan yang mereka kirimkan padaku

Tidak akan mengalahkanku, itu tidak akan lama

Hingga kebahagiaan melangkah menyambutku


Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red

Crying's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining

Because I'm free nothing's worrying me

It won't be long till happiness steps up to greet me


Tetesan air hujan terus jatuh di kepalaku

Namun bukan berarti mataku akan segera memerah

Menangis bukan untukku

Karena aku tidak akan pernah menghentikan hujan dengan mengeluh

Karena aku bebas tak ada yang membuatku khawatir

Tidak lama lagi kebahagiaan akan datang menyambutku


Raindrops keep falling on my head

But that doesn't mean my eyes will soon be turning red

Crying's not for me

'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining

Because I'm free nothing's worrying me


Tetesan air hujan terus jatuh di kepalaku

Namun bukan berarti mataku akan segera memerah

Menangis bukan untukku

Karena aku tidak akan pernah menghentikan hujan dengan mengeluh

Karena aku bebas tak ada yang membuatku khawatir.


Arti Lagu

Ini adalah nyanyian dari seseorang yang selalu optimis dan positif dalam menghadapi kesulitan. Masalah dan cobaan hidup itu diibaratkan seperti tetesan hujan yang seringkali membuat orang merasa sedih dan kecewa tapi ia memilih untuk tetap santai dan tidak terlalu serius menanggapi hal-hal buruk yang terjadi karena ia percaya hidup akan berjalan terus dan kesedihan tidak akan bertahan selamanya.

Posting Komentar untuk "B.J. Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head"