Simply Red - Say You Love Me | Lirik Lagu dan Terjemahan


Info Lagu

Rilis     : 1998
Album : Friends
Genre  : Pop, Soul.

Lyrics

Say

Being one of those grains of sand

I get blown all around the world

What I make of it oh I don't know

What's the meaning of it oh I don't know


Katakan

Menjadi salah satu dari butiran pasir itu

Aku tertiup angin ke seluruh dunia

Apa yang aku dapatkan oh aku tidak tahu

Apa maksudnya oh aku tidak tahu


I've been around so many times

That the world's turning in my mind

What do I think of it oh it's so so

What more can you be than the things they say you've been


Aku telah berkelana begitu sering

Hingga dunia berputar dalam pikiranku

Apa yang aku pikirkan oh ini biasa saja

Apa lagi yang kau bisa selain semua hal yang mereka katakan tentangmu


Say you love me all around the world

Stay and hug me all around the world

Be yours a boy or be mine a girl

Just say you love me (2x)


Katakan kau mencintaiku di seluruh dunia

Tinggallah dan peluk aku di seluruh dunia

Jadi laki-lakimu atau jadilah perempuanku

Katakanlah kau mencintaiku (2x)


I never ever realised

It's so easy to make you cry

But did I break a bit oh I hope no

Have you forgot about it oh I hope so


Aku tidak pernah menyadarinya

Sangat mudah membuatmu menangis

Tapi apakah aku sedikit menyakitimu oh kuharap tidak

Sudahkah kau melupakannya oh kuharap begitu


But you never ever wonder why

In every single pair of eyes

There is a hunger in it or its soul dies

What more can you be than the things they say you've been


Tapi kau tidak pernah bertanya kenapa

Di setiap pasang mata

Ada rasa lapar di dalamnya atau jiwanya mati

Apa lagi yang kau bisa selain semua hal yang mereka katakan tentangmu


Say you love me all around the world

Stay and hug me all around the world

Be yours a boy or be mine a girl

Say you love me all around the world


Katakanlah kau mencintaiku di seluruh dunia

Tinggallah dan peluk aku di seluruh dunia

Jadi laki-lakimu atau jadilah perempuanku

Katakan kau mencintaiku di seluruh dunia


Stay and hug me all around the world

Be yours a boy or be mine a girl

Just say you love me


Tinggallah dan peluk aku di seluruh dunia

Jadi laki-lakimu atau jadilah perempuanku

Katakanlah kau mencintaiku


Come on now my darling

Say you love me say oh yeah

Say you love me

Say please please

Say you love me


Ayo sekarang sayangku

Katakan kau mencintaiku katakan oh ya

Katakan kau mencintaiku

Katakan tolong tolong

Katakan kau mencintaiku


Come on say you love me

Say it

Say it baby now, now

Just say you love me


Ayolah katakan kamu mencintaiku

Katakan itu

Katakan itu sayang sekarang sekarang

Katakanlah kau mencintaiku.


Arti Lagu

Lagu ini bercerita tentang seseorang yang sedang merindukan kehadiran orang yang ia cintai dan membayangkan betapa indah hidupnya jika orang itu masih bersamanya.