Coldplay - Trouble

Trouble

Info Lagu

Rilis     : 2000

Album : Parachutes

Lyrics

Oh no I see a spider web is tangled up with me

And I lost my head and thought of all the stupid things I'd said

Oh no what's this? a spider web and I'm caught in the middle

So I turned to run the thought of all the stupid things I've done

Oh tidak aku melihat jaring laba-laba menjeratku

Dan aku kehilangan akal dan memikirkan semua hal bodoh yang ku katakan

Oh tidak, apa ini? jaring laba-laba dan aku terjebak ditengahnya

Jadi aku berbalik untuk lari memikirkan semua hal bodoh yang ku lakukan

And I, I never meant to cause you trouble

And I, I never meant to do you wrong

And I, well if I ever caused you trouble

Oh no, I never meant to do you harm

Dan aku, aku tak pernah bermaksud untuk menyulitkanmu

Dan aku, aku tak pernah bermaksud menyalahkanmu

Dan aku, ya jika aku pernah menyulitkanmu

Oh tidak, aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu

Oh no I see a spider web and it's me in the middle

So I twist and turn here am I in my little bubble

Singing out, I never meant to cause you trouble

And I, I never meant to do you wrong

And I, well if I ever caused you trouble

Oh no, I never meant to do you harm

Oh tidak aku melihat jaring laba-laba dan aku ada ditengahnya

Jadi aku berputar dan berbalik inilah aku dalam imajinasiku

Bernyanyilah, aku tak pernah bermaksud untuk menyulitkanmu

Dan aku, aku tak pernah bermaksud menyalahkanmu

Dan aku, ya jika aku pernah menyulitkanmu

Oh tidak, aku tak pernah bermaksud untuk menyakitimu

They spun a web for me (3x)

Mereka membuat jaring untuk menjebakku (3x).

Arti Lagu

Lagu ini bercerita tentang seseorang yang terjebak dalam jaring laba-laba, ini adalah sebuah kiasan untuk menggambarkan situasi rumit yang diciptakan oleh orang lain atau ego diri sendiri sehingga menyebabkan masalah bagi orang lain. Menurut Chris martin (vokalis Coldplay) lagu ini terinspirasi dari perilaku buruknya sendiri terhadap anggota band lainnya di masa lalu dan menjadi bentuk ungkapan rasa bersalah, penyesalan dan permintaan maafnya.

Berbagi :